La Boucle de Conversation : Quand les Citoyens Enseignent a l'IA Ce Qui Compte
Comment le streaming, les threads et deux petits boutons ont transforme un outil de questions-reponses en un systeme qui apprend
Citizen technologies and open source for the public good
Voir tous les tagsComment le streaming, les threads et deux petits boutons ont transforme un outil de questions-reponses en un systeme qui apprend
Comment une seule fausse correction a revele le besoin d'une autorite geographique locale dans les pipelines IA
Comment 60 captures d'ecran de reseaux sociaux sont devenues une memoire civique interrogeable en un apres-midi
How TRIZ and Theory of Constraints guided us from a 120-second timeout to a zero-LLM first pass
Between December 2025 and February 2026, we ran an experiment. We opened a participatory platform — audierne2026.fr — and invited the 3,600 inhabitants of Audierne-Esquibien to co-write a municipal programme. Anonymous forms, public discussions on GitHub, full traceability from submission to integration.
36 citizens contributed. That's roughly 1%.
A hybrid approach that uses regex for transcripts, LLMs for general documents, and NLP guardrails for validation
A global lock pattern that makes local AI as reliable as cloud AI—without the costs or data concerns
The daily practice of challenging AI prompts with messy, real-world data
"It looks impossible - but it's a hackathon. Cheers!"
This is the story of OCapistaine, a civic transparency AI built during the Encode "Commit to Change" Hackathon. It's a story of blocked pipelines, strategic pivots, 4,000 municipal PDFs, and the belief that AI can help citizens understand their local democracy.
Spoiler: We shipped it. Barely.

Comment Ò Capistaine construit la confiance avec les citoyens et les agents publics grâce à une fiabilité mesurable de l'IA
